Houston Rockets' guard Steve Francis was diagnosed with bi-lateral quadricep tendinitis Monday and will be out indefinitely.
Francis, who has already been sidelined since December 20 with the flu, will not accompany the team on its upcoming road trip so he can begin rehabilitation.