Mavericks forward Josh Howard underwent successful arthroscopic surgery to his left wrist and left ankle in New York on Thursday.  

He will return to Dallas this weekend to begin his rehabilitation.